'na passeggiata

ITA

‘na passeggiata è un cappellino molto facile da realizzare, perfetto per chi affronta la lavorazione in tondo per la prima volta. Questo modello di cappello è ideale per principianti che desiderano imparare a lavorare con ferri circolari. Per eseguirlo, basta conoscere le tecniche di base: il punto dritto, il punto rovescio e la diminuzione che si esegue lavorando 2 maglie insieme. Il cappellino è lavorato bottom-up, ossia dal basso verso la corona, che è sagomata con una serie di diminuzioni strategiche. La lavorazione è leggermente sagomata utilizzando ferri di dimensioni diverse, permettendo così un’ottima vestibilità. Grazie al suo design semplice, ‘na passeggiata è un modello perfetto per chi desidera realizzare un cappello veloce e soddisfacente in poco tempo.

ENG

‘na passeggiata is a very easy hat, making it perfect for beginners eager to start knitting in the round. This hat pattern is ideal for those taking their first steps into circular knitting. To knit ‘na passeggiata, you need to be familiar with the basic techniques: knitting, purling, and knitting 2 stitches together. The hat is constructed bottom-up, allowing you to shape the crown through a series of simple decreases. With slight shaping achieved by using needles of different sizes, this hat ensures a comfortable fit. Its straightforward design makes ‘na passeggiata a perfect project for anyone looking to create a quick and satisfying piece in no time.

Note: In some regions of Italy, 'na passeggiata colloquially means "piece of cake," reflecting how easy this knitting pattern is to complete!